Questo tour a piedi in piccolo gruppo unisce un percorso lungo il Royal Mile e la Old Town di Edimburgo a una visita guidata al Castello di Edimburgo, con ingresso incluso e guida in spagnolo.
Il percorso inizia al punto d'incontro sul Royal Mile, epicentro della Old Town, e passa davanti alla Mercat Cross, un tempo luogo di annunci pubblici e punizioni, dove la guida spiega perché un unicorno sormonta la colonna. Di fronte si trova la St Giles' Cathedral, di cui si racconta l'architettura e la storia della religione presbiteriana, e a West Parliament Square si parla dell'Act of Union. Dietro la cattedrale si vede l'Heart of Midlothian, che segna il punto in cui sorgeva l'Old Tolbooth. Lungo il Royal Mile si scoprono anche i closes, i vicoli medievali lastricati, e si parla della vita culturale della città e dei suoi festival.
Lungo George IV Bridge si arriva alla statua di Greyfriars Bobby, il cane più famoso di Edimburgo, e all'ingresso di Greyfriars Kirkyard, un cimitero storico dove la guida spiega che cosa sono i mortsafes e il legame tra i Covenanters scozzesi e il George Mackenzie Mausoleum, uno degli episodi più sanguinosi del XVII secolo. C'è anche un piccolo omaggio letterario che molti fan riconosceranno, senza che sia il fulcro della visita. Poi si scende al Grassmarket, famoso per i suoi pub e il suo passato oscuro, e si sale lungo Victoria Street, una delle strade più fotogeniche della città per l'architettura romantica e le facciate colorate.
Dalla Castle Esplanade si gode di un primo panorama della città e poi si entra nel castello con ingresso incluso. La visita guidata in spagnolo si svolge nelle aree esterne del castello. Tra i punti di interesse del castello ci sono la St Margaret's Chapel, l'edificio più antico di Edimburgo, del XII secolo; il Royal Palace, dove sono custoditi i gioielli della corona scozzese; la Great Hall, del XVI secolo; il memoriale ai caduti dedicato ai soldati scozzesi; il cannone Mons Meg, uno dei più grandi pezzi di artiglieria del mondo; le prigioni di guerra del XVIII secolo, con oggetti appartenuti ai prigionieri; e il cimitero dei cani del castello. Dopo la visita guidata, si consiglia di dedicare da 1 a 2 ore a visitare in autonomia i musei e gli interni storici del castello. È solo un consiglio.